Если брать пейринг Марвел/Фандом, то это, простите, какое-то ГТП получается. А мы в нём Баки // что одному человеку - "гроб гроб кладбище лопни мои глаза зачем я это читал", то другому - ванильный полет бабочки над ромашковым полем (с)
Кат для Сахера (тм)Так как друзей у меня в реале не особенно много, а тех, кто знал о существовании Антона - и того меньше, предлагаю всем желающим приходить и разговаривать о нём здесь.
Антон с печеньками и пригласительный чай прилагаю.
Леди Натали, аллергия на кошек? вот это да, я точно не знала. Только про аллергию на красную икру читала в его беседе с Уиллемом Дефо.
Вы видели инстаграмм Кэт Деннингс? www.instagram.com/katdenningsss/ Она за последние дни выложила несколько их совместных снимков. Сердце просто рвется на части. Один из комментаторов - tamfuller - рассказал маленькую историю: "I had the opportunity to meet Anton once. He came to our little east Van bar with a couple others and he was lovely. I bought them all a ginger ale (they weren't drinking and that's what I was drinking) and when they left, he actually came back in, found me and thanked me for it. It was a sweet gesture. My sincerest condolences to you Kat Dennings, for the loss of your friend." Вернулся, чтобы сказать спасибо. Как же повезло тем, кто был с ним близок - и как много они потеряли.
Если брать пейринг Марвел/Фандом, то это, простите, какое-то ГТП получается. А мы в нём Баки // что одному человеку - "гроб гроб кладбище лопни мои глаза зачем я это читал", то другому - ванильный полет бабочки над ромашковым полем (с)
oudemia, ой, а можно перевести? Я ещё не очень хорошо понимаю на английском - учила немецкий, теперь самостоятельно учу английский только. У меня нет Инстаграмма.
Леди Натали, Вольный перевод: "Мне довелось однажды встретить Антона. Он пришел в наш маленький (east Van - не возьмусь переводить, возможно, указание на район в Ванкувере) бар с парой друзей и он был очарователен. Я купил им всем имбирный эль (они не пили и это было то, что пил я), и когда они уходили, он вернулся, нашел меня и поблагодарил. Такой милый жест. Мои искреннейшие соболезнования вам, Кэт Деннингс, из-за вашей потери"
А чтобы увидеть фотографии, можно просто пойти по ссылке, не обязательно иметь аккаунт.
*Fifi*, вопрос ко мне? Там в принципе ниже есть цитата - он говорит, что "смерть Антона абсолютно бессмысленна. Антон был красивым парнем. Я даже не знаю, как говорить об этом. Нам уже приходилось сталкиваться с похожим опытом, когда в прошлом году умер Леонард Нимой, но то, что случилось сейчас, совершенно опустошило всех нас. Я думаю, наша цель - воздать должное его невероятной жизни и почтить его так, как только возможно. Это ужасная потеря, но только для нас, но и для всей индустрии кино и для публики.." - и далее еще какие-то общие слова.
Ремарка: в данном случае "бессмысленный" - ближе к нашему значению "абсурдный, не укладывающийся в голове"
Если брать пейринг Марвел/Фандом, то это, простите, какое-то ГТП получается. А мы в нём Баки // что одному человеку - "гроб гроб кладбище лопни мои глаза зачем я это читал", то другому - ванильный полет бабочки над ромашковым полем (с)
oudemia, господи, да. Он был именно таким. Благодарным. Искренним. *собирается с силами, чтобы не плакать*
*Fifi*, не за что. Мне показалось, Квинто так эмоционален , и так ему было тяжело говорить об Антоне, что личные воспоминания его бы просто выбили из колеи.
Если брать пейринг Марвел/Фандом, то это, простите, какое-то ГТП получается. А мы в нём Баки // что одному человеку - "гроб гроб кладбище лопни мои глаза зачем я это читал", то другому - ванильный полет бабочки над ромашковым полем (с)
oudemia, им всем сейчас тяжело. И страшно - они старше него, и теперь думают о смерти, потому что понимают - если его не стало, их может тоже не стать тем более. Возраст - не гарант. И, мне кажется, их это шокировало. Всех.
Леди Натали, Он был именно таким. Благодарным. Искренним
Чем больше читаю, тем больше в этом убеждаюсь. Один из его коллег, бывших на похоронах, написал: "He was the kind of soul who was not comfortable unless everyone else was first. " Коряво переведу: "Не в его характере было чувствовать себя хорошо без того, чтобы сначала стало хорошо всем остальным"
Другой написал: "Rest in Peace Anton Yelchin, in Los Angeles we have a new Angel now" Новый Ангел, да.
Если брать пейринг Марвел/Фандом, то это, простите, какое-то ГТП получается. А мы в нём Баки // что одному человеку - "гроб гроб кладбище лопни мои глаза зачем я это читал", то другому - ванильный полет бабочки над ромашковым полем (с)
oudemia, воистину. И я вижу смысл в том, чтобы быть такой же. В последние два года я так себя и веду - но теперь это будет тяжелее. Хотя и тем ценнее.
Если брать пейринг Марвел/Фандом, то это, простите, какое-то ГТП получается. А мы в нём Баки // что одному человеку - "гроб гроб кладбище лопни мои глаза зачем я это читал", то другому - ванильный полет бабочки над ромашковым полем (с)
oudemia, слушайте, у меня такой вопрос. В Законе и Порядке Антон где? Можете минуты подсказать?
Леди Натали, 2006 Law and Order. Criminal Intent - Tru Love s06ep02 - он там Guest star, играет одного из ключевых персонажей. С выпрямленными волосами выглядит непривычно. Первое появление на 12-й минуте. Потом: в 15.50 примерно, в 21.10 - длинная сцена (в 23.30 - о, пробежка по столам!), в 30.12, в 31.00, в 33.50 - длинная сцена, и с 40.30 до конца уже.
Если брать пейринг Марвел/Фандом, то это, простите, какое-то ГТП получается. А мы в нём Баки // что одному человеку - "гроб гроб кладбище лопни мои глаза зачем я это читал", то другому - ванильный полет бабочки над ромашковым полем (с)
oudemia, я просто сериалом сперва лоханулась) всё, спасибо)
аллергия на кошек? вот это да, я точно не знала. Только про аллергию на красную икру читала в его беседе с Уиллемом Дефо.
Вы видели инстаграмм Кэт Деннингс? www.instagram.com/katdenningsss/
Она за последние дни выложила несколько их совместных снимков. Сердце просто рвется на части.
Один из комментаторов - tamfuller - рассказал маленькую историю: "I had the opportunity to meet Anton once. He came to our little east Van bar with a couple others and he was lovely. I bought them all a ginger ale (they weren't drinking and that's what I was drinking) and when they left, he actually came back in, found me and thanked me for it. It was a sweet gesture. My sincerest condolences to you Kat Dennings, for the loss of your friend."
Вернулся, чтобы сказать спасибо.
Как же повезло тем, кто был с ним близок - и как много они потеряли.
У меня нет Инстаграмма.
Вольный перевод: "Мне довелось однажды встретить Антона. Он пришел в наш маленький (east Van - не возьмусь переводить, возможно, указание на район в Ванкувере) бар с парой друзей и он был очарователен. Я купил им всем имбирный эль (они не пили и это было то, что пил я), и когда они уходили, он вернулся, нашел меня и поблагодарил. Такой милый жест. Мои искреннейшие соболезнования вам, Кэт Деннингс, из-за вашей потери"
А чтобы увидеть фотографии, можно просто пойти по ссылке, не обязательно иметь аккаунт.
вопрос ко мне?
Там в принципе ниже есть цитата - он говорит, что "смерть Антона абсолютно бессмысленна. Антон был красивым парнем. Я даже не знаю, как говорить об этом. Нам уже приходилось сталкиваться с похожим опытом, когда в прошлом году умер Леонард Нимой, но то, что случилось сейчас, совершенно опустошило всех нас. Я думаю, наша цель - воздать должное его невероятной жизни и почтить его так, как только возможно. Это ужасная потеря, но только для нас, но и для всей индустрии кино и для публики.." - и далее еще какие-то общие слова.
Ремарка: в данном случае "бессмысленный" - ближе к нашему значению "абсурдный, не укладывающийся в голове"
не за что. Мне показалось, Квинто так эмоционален , и так ему было тяжело говорить об Антоне, что личные воспоминания его бы просто выбили из колеи.
Он был именно таким. Благодарным. Искренним
Чем больше читаю, тем больше в этом убеждаюсь. Один из его коллег, бывших на похоронах, написал: "He was the kind of soul who was not comfortable unless everyone else was first. "
Коряво переведу: "Не в его характере было чувствовать себя хорошо без того, чтобы сначала стало хорошо всем остальным"
Другой написал: "Rest in Peace Anton Yelchin, in Los Angeles we have a new Angel now"
Новый Ангел, да.
2006 Law and Order. Criminal Intent - Tru Love s06ep02 - он там Guest star, играет одного из ключевых персонажей. С выпрямленными волосами выглядит непривычно.
Первое появление на 12-й минуте. Потом: в 15.50 примерно, в 21.10 - длинная сцена (в 23.30 - о, пробежка по столам!), в 30.12, в 31.00, в 33.50 - длинная сцена, и с 40.30 до конца уже.